Na temelju članka 21. Zakona o državnoj službi u institucijama Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik BiH», br. 19/02, 35/03, 4/04, 24/04, 37/04, 48/05, 2/06, 32/07, 43/09, 8/10, 40/12, 93/17 i 18/24) i čl. 10a. sv. (1) i (2) Pravilnika o karakteru i sadržaju javnog natječaja, načinu sprovođenja intervjua i obrascima za provođenje intervjua („Službeni glasnik BiH“, br. 63/16, 21/17, 28/21 i 38/23), Agencija za državnu službu BiH, po službenoj dužnosti, utvrđuje
ISPRAVKU
Javnog natječaja za popunu radnih mjesta državnih službenika u Uredu koordinatora za
reformu javne uprave pri Uredu predsjedavajućeg Vijeća ministara Bosne i Hercegovine
Javni natječaj za popunu radnih mjesta državnih službenika u Uredu koordinatora za reformu javne uprave pri Uredu predsjedavajućeg Vijeća ministara Bosne i Hercegovine koji je objavljen na službenoj internet stranici Agencije za državnu službu BiH, www.ads.gov.ba, 28.08.2025. godine, sa krajnjim rokom za podnošenje prijave 18.09.2025. godine, ispravlja se u sve tri jezičke verzije, na način da se u dijelu teksta oglasa koji se odnosi na poziciju 1/02 Stručni saradnik za informacijske tehnologije i rubriku „posebni uvjeti“, riječi: „najmanje jedna godina odgovarajućeg radnog iskustva“, zamjenjuju riječima: „najmanje jedna godina odgovarajućeg radnog iskustva u struci“.U preostalom dijelu teksta Javni oglas ostaje neizmijenjen.
Obrazloženje:
Agencija za državnu službu BiH ispravlja tekst predmetnog Javnog oglasa po službenoj dužnosti, nakon što je naknadno ustanovljeno da je u tekstu oglasa u sve tri jezičke verzije, uočena greška, u dijelu teksta oglasa koji se odnosi na poziciju 1/02 Stručni saradnik za informacione tehnologije i rubriku „posebni uvjeti“, riječi: „najmanje jedna godina odgovarajućeg radnog iskustva“, zamjenjuju riječima: „najmanje jedna godina odgovarajućeg radnog iskustva u struci“, što se ovim putem ispravlja.
Na temelju članka 21. Zakona o državnoj službi u institucijama Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik BiH“, br. 19/02, 35/03, 4/04, 26/04, 37/04, 48/05, 2/06, 32/07, 43/09, 8/10, 40/12, 93/17 i 18/24), Agencija za državnu službu Bosne i Hercegovine, na zahtjev Ureda koordinatora za reformu javne uprave pri Uredu predsjedavajućeg Vijeća ministara Bosne i Hercegovine, raspisuje
JAVNI NATJEČAJ
za popunu radnih mjesta državnih službenika
u Uredu koordinatora za reformu javne uprave pri Uredu predsjedavajućeg Vijeća ministara Bosne i Hercegovine
1/01 Stručni suradnik za donatorsku koordinaciju, financije, nadzor i evaluaciju
1/02 Stručni suradnik za informacione tehnologije
Jedinica za donatorsku koordinaciju, financije, nadzor i evaluaciju
1/01 Stručni suradnik za donatorsku koordinaciju, financije, nadzor i evaluaciju
Opis poslova i radnih zadataka: Pomaže šefu Jedinice u koordinaciji s donatorima; pomaže pri izradi opisa dužnosti u pogledu aktivnosti pružanja tehničke potpore u slučaju potrebe; pomaže kod postizanja ciljeva pri provođenju reforme javne uprave u oblastima individualne politike; sudjeluje na relevantnim sastancima i radnim grupama; pomaže kod nadzornih i evaluacijskih aktivnosti kako bi se osigurala uspješna provedba strategije reforme javne uprave; obavlja istraživanje i po potrebi piše izvješća; pomaže kod uspostavljanja i održavanja baze podataka o ranijim i tekućim projektima reforme javne uprave; omogućuje pravovremeni i kvalitetni uvid u individualne projekte reforme javne uprave; pomaže pri podizanju vijesti i aktivnostima javnog informiranja vezano za strategiju reforme javne uprave; obavlja ostale zadatke koje je dodijelio šef Jedinice i koordinator.
Posebni uvjeti: VSS-fakultet društvenog smjera; najmanje jedna godina odgovarajućeg radnog iskustva; poznavanje reforme javne uprave; dobre komunikacijske vještine i vještine pisanja; sposobnost rada u interdisciplinarnoj sredini; samoinicijativnost i orijentisanost na rezultate; dobro poznavanje engleskog jezika.
Status: državni službenik – stručni suradnik.
Pripadajuća osnovna neto plaća: 1.380,00 KM
Broj izvršitelja: jedan (1)
Mjesto rada: Sarajevo.
Operativna jedinica
1/02 Stručni suradnik za informacione tehnologije
Opis poslova i radnih zadataka: Pomaže Stručnom savjetniku kod pripremanja i koordiniranja sastanaka nadzornog i implementacijskog tima; izrađuje zapisnike, izvješća, dopise i druge dokumente; prati međunarodna iskustva i dobru praksu kao i zakonske regulative i odluke izvršnih i zakonodavnih organa u reformskoj oblasti Informacione tehnologije; osigurava uredno vođenje dokumentacije po pojedinim predmetima i aktivnostima; daje potporu Stručnom savjetniku u dizajniranju i izradi projektne dokumentacije iz reformske oblasti Informacijske tehnologije, posebno u slučajevima koji se odnose i povezani su sa serversko-mrežnim tehnologijama, informacijskim sustavima pri čemu predlažu koncepte i standarde u skladu s najboljom praksom iz informacijskih tehnologija; prati razvoj i primjenu suvremenih informatičkih i komunikacijskih tehnologija i rješenja, računalnih mreža i računalno-mrežnih tehnologija relevantnih za oblast Informacijskih tehnologija; prati razvoj globalnih komunikacija, elektroničko poslovanje i internet kao glavne generatore razvoja informatizacije; prikuplja potrebnu dokumentaciju po različitim pitanjima i zadacima u cilju odgovarajućeg informiranja rukovoditelja i/ili odgovornih izvršitelja; po potrebi obavlja i ostale zadatke po nalogu izravnog rukovodioca.
Posebni uvjeti: VSS-tehničkog smjera; najmanje jedna godina odgovarajućeg radnog iskustva; poznavanje serverskih i mrežnih tehnologija, tehnologija Informacijskih sustava i rješenja; dobro poznavanje engleskog jezika; dobro poznavanje pitanja vezanih za reformu javne uprave i europske integracije; dobre komunikacijske sposobnosti, dobra vještina pisanja, razvijene pregovaračke sposobnosti, samoinicijativnost, usmjerenost ka postizanju rezultata.
Status: državni službenik – stručni suradnik.
Pripadajuća osnovna neto plaća: 1.380,00 KM
Broj izvršitelja: jedan (1)
Mjesto rada: Sarajevo.
Napomena za sve kandidate:
– Javni natječaj provodi se sukladno Odluci o načinu polaganja javnog i stručnog ispita („Službeni glasnik BiH“, br. 96/07, 43/10, 103/12 i 56/19) – (u daljem tekstu Odluka) i Pravilnikom o karakteru i sadržaju javnog natječaja, načinu sprovođenja intervjua i obrascima za provođenje intervjua („Službeni glasnik BiH“, br. 63/16, 21/17, 28/21 i 38/23). Više informacija o natječajnim postupcima dostupno je na www.ads.gov.ba, u dijelu „Zapošljavanje/Vrste natječajnih postupaka“.
– Pored posebnih uvjeta navedenih u Javnom natječaju, kandidati moraju ispunjavati i opće uvjete propisane člankom 22. Zakona o državnoj službi u institucijama Bosne i Hercegovine.
– Pod radnim iskustvom podrazumijeva se radno iskustvo nakon stečene visoke stručne spreme, odnosno naobrazbe.
– Za provedbu natječajnog postupka po ovom Javnom natječaju formirat će se jedno (1) Povjerenstvo za izbor.
– Kandidati, pored prijave putem poštanske službe, imaju mogućnost da podnesu elektronsku prijavu za oglašena radna mjesta državnih službenika putem informacionog sustava za upravljanje elektronskim procesom zapošljavanja državnih službenika www.konkursi.ads.gov.ba, sukladno Uputstvu o načinu i postupku podnošenja elektronske prijave kandidata u postupku zapošljavanja državnih službenika u institucijama Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik BiH“, broj 16/22).
Priprema dokumentacije:
Skreće se pažnja kandidatima da su potrebnu dokumentaciju na natječaj dužni dostaviti sukladno Pravilniku o karakteru i sadržaju javnog natječaja, načinu sprovođenja intervjua i obrascima za provedbu intervjua, a posebno da se obrati pozornost na izmijenjene i dopunjene odredbe navedenog Pravilnika, te da se priloži dokumentacija, kako dokazi o radnom iskustvu, tako i preostali dokazi traženi tekstom natječaja.
S tim u vezi, kandidati se upućuju na oglašavanje – tekst na službenoj internet stranici www.ads.gov.ba, u dijelu „Zapošljavanje/Napomena za kandidate/Stop greškama u prijavama!“, te posebno odredbe Pravilnika o karakteru i sadržaju javnog natječaja, načinu provođenja intervjua i obrascima za provođenje intervjua, koje definiraju dokumentaciju: prijavni obrazac; sveučilišnu diplomu; važeće uvjerenje o državljanstvu; uvjerenje o položenom stručnom upravnom odnosno javnom ispitu; dokaz o traženom radnom iskustvu; dokaz o traženoj razini znanja stranog jezika; dokaz o traženoj razini znanja rada na računalu; uvjerenje o nevođenju kaznenog postupka; rok i način dostavljanja prijave.
Potrebni dokumenti:
I Ovjereni preslici:
– sveučilišne diplome (nostrificirane/priznate diplome, ukoliko fakultet nije završen u BiH ili je diploma stečena u nekoj drugoj državi nakon 06.04.1992. godine); Kandidati su obvezni dostaviti diplomu prvog ciklusa (ili osnovnog dodiplomskog studija), bez obzira na uvjete oglasa, osim za integrirane studije kod kojih je potrebno dostaviti i dokaz da se radi o integriranom studiju, ako to nije vidljivo iz same osnovne diplome, dodatka diplome ili rješenja o nostrificiranju/priznavanju.
– dodatak diplome za kandidate koji su stekli visoko obrazovanje po Bolonjskom sustavu studiranja; izuzetno, samo u slučaju da visokoškolska ustanova dodatak diplomi nije uopće izdavala, niti za jednog diploma, kandidat je dužan da uz ovjereni preslik sveučilišne diplome dostavi uvjerenje visokoškolske ustanove da dodatak diplomi nije uopće izdat niti za jednog diploma;
– uvjerenja o državljanstvu (ne starije od 6 mjeseci od dana izdavanja od strane nadležnog organa);
– uvjerenja o položenom stručnom upravnom ispitu odnosno javnom ispitu;
– potvrde ili uvjerenja kao dokaza o traženoj vrsti iskustva;
– dokaz o traženoj razini znanja stranog jezika;
– dokaz o traženom nivou znanja rada na računalu (samo za poziciju 1/02).
Za prijavu putem pošte, kandidati dostavljaju ovjerene preslike navedenih potrebnih dokumenata.
Za elektronsku prijavu kandidat u sustavu prilaže PDF skenirane dokumente maksimalne veličine po dokumentu 2 MB.
II Popunjen obrazac/elektronska prijava:
a) Za kandidate koji se prijavljuju putem pošte, vlastoručno potpisan obrazac Agencije za državnu službu BiH: isti možete preuzeti na web stranici Agencije: www.ads.gov.ba unutar svakog konkursa pojedinačno, u rubrici „dokumenti“. Napominjemo da potpisan i popunjen obrazac ne može služiti kao dokaz bilo kojeg uvjeta iz teksta Javnog oglasa, isti samo olakšava rad organa koji vrši izbor i imenovanje, te predstavlja samo informacije o kandidatu, koje je potrebno dokazati traženom dokumentacijom.
b) Za kandidate koji se prijavljuju putem informacijskog sustava, popunjena elektronska prijava.
Napomena za kandidate koji podnose elektronsku prijavu:
– popunjavanjem elektronske prijave kandidat se upoznaje o namjeri korištenja njegovih osobnih podataka u svrhu evidentiranja i obrade njegovih prijava u bazu podataka sustava, te da prijavom daje suglasnost za takvu obradu i mjere čuvanja i zaštite podataka iz čl. 13. i 14. navedenog uputstva.
– u slučaju da kandidat koji popunjava elektronsku prijavu daje lažne podatke o ispunjavanju općih i posebnih uvjeta koji se traže tekstom oglasa za radno mjesto na koje se prijavljuje, primjenjivaće se mjere iz članka 19. navedenog uputstva.
– kandidat se elektronskim putem kroz sustav (e-mail i SMS obavijesti) obavještava o vremenu, datumu i mjestu održavanja svakog od pojedinačnih ispita u natječajnoj proceduri, kao i rezultatima istih, dok će se putem web stranice ads.gov.ba informirati o vremenu održavanja ispita.
Dodatni dokumenti koji se dostavljaju naknadno:
– Kandidati koji budu pozvani na usmeni dio stručnog ispita (intervju), kao dokaz o ispunjavanju jednog od općih uvjeta za postavljanje, sukladno članku 22. stavak 1. točka g) Zakona o državnoj službi u institucijama Bosne i Hercegovine, obvezni su na isti donijeti uvjerenje o nevođenju kaznenog postupka (ne starije od tri mjeseca). Iznimno, u slučaju da kandidat iz objektivnih razloga ne dostavi traženo uvjerenje na intervju, isto treba dostaviti najkasnije do uputstva rješenja o postavljanju, odnosno preuzimanju dužnosti.
– Izabrani (postavljeni/imenovani) kandidat dužan je instituciji Bosne i Hercegovine dostaviti, sukladno članku 22. stavak 1. točka d) Zakona o državnoj službi u institucijama Bosne i Hercegovine, uvjerenje o radnoj sposobnosti (liječničko uvjerenje), kao dokaz da je zdravstveno sposoban za vršenje određenih poslova predviđenih ovim položajem.
– Kandidat prijavljen elektronskim putem, koji se postavlja, odnosno kvalificira za imenovanje za radno mjesto državnog službenika, dostavlja Agenciji originalne skenirane dokumentacije nakon intervjua, a prije postavljanja, odnosno dostavljanja mišljenja nadležnoj instituciji.
Kandidati koji nemaju položen stručni (upravni) ispit, prije pristupanja pismenom dijelu stručnog ispita polagat će javni ispit sukladno Odluci o načinu polaganja javnog i stručnog ispita (”Službeni glasnik BiH”, br. 96/07, 43/10, 103/12 i 56/19) (u daljem tekstu Odluka). Javni ispit na kome je kandidat zadovoljio važi samo za konkretan javni natječaj, o čemu se ne izdaje uvjerenje, a na kandidata koji bude postavljen na radno mjesto primjenjuje se član 56. Zakona o radu u institucijama Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik BiH“, br. 26/04, 7/05, 48/05, 60/10, 32/13, 93/17, 59/22 i 88/23) i članak 12. Odluke.
Kandidati koji su od trenutka podnošenja prijave na javni natječaj do dana održavanja javnog ispita položili stručni upravni ispit ili javni ispit, ispit općeg znanja, odnosno ispit koji odgovara pobrojanim ispitima, tj. koji nisu obvezni polagati javni ispit sukladno odredbama članka 13. Odluke, dužni su obavijestiti Agenciju o istom najkasnije do zakazanog termina održavanja javnog ispita, a dokaz o navedenom trebaju neposredno dostaviti Agenciji (ne slati putem pošte), isključivo do početka pismenog dijela stručnog ispita. U slučaju da kandidat ne odazove poziv na javni ispit, a ne priloži traženi dokaz do pismenog dijela stručnog ispita smatrat će se da je odustao od svoje prijave na navedeni javni natječaj.
Podnošenje elektronske prijave moguće je do isteka krajnjeg roka za prijavu. Kandidatu je omogućeno da kroz sustav može povući svoju prijavu i ponovno je podnijeti s ažuriranim podacima i dodatim dokumentima sve do isteka posljednjeg roka za prijavu.
Ukoliko kandidat u sustav ne priloži skenirane dokumente oglasom tražene dokumentacije, kojom dokazuje ispunjavanje općih i posebnih uvjeta radnog mjesta na koje se prijavljuje, prijava se neće uzeti u razmatranje.
Putem poštanske službe, preporučenom pošiljkom, sva tražena dokumenta treba dostaviti najkasnije do 18.09.2025. godine , na adresu:
Agencija za državnu službu Bosne i Hercegovine
„Javni natječaj za popunu radnih mjesta državnih službenika u Uredu koordinatora za reformu javne uprave pri Uredu predsjedavajućeg Vijeća ministara Bosne i Hercegovine“
71000 Sarajevo, Fra Anđela Zvizdovića 1
Ispunjavanje uvjeta utvrđenih ovim oglasom računa se danom predaje prijave.
Nepotpune, nepravodobne i neuredne prijave, prijave kandidata koji ne ispunjavaju uvjete ovog oglasa, kao i preslike tražene dokumentacije koje nisu ovjerene, neće se uzimati u razmatranje.